The origin of the hashtag can be traced to identifying key words in computer code.
From there it evolved to tagging topics or groups in early chat rooms.
This bottom up approach to categorizing information is in stark contrast to the traditional top down taxonomic approaches that could not have managed the explosion of information dissemination facilitated by the internet.